Article dans une revue: This paper assesses how the competition between China and the EU in export markets has affected the trade performance of European countries. It first draws on a comparison between Germany and France before turning to discuss the economic and social impact of China's internationalization on Europe's economies. The results suggest that even in the recent years when China has gained prominence, it should not be blamed for more than half of the measured effects for emerging countries.