Article dans une revue: In this note we show how a considerably simpler model than the one in our original JDE 2006 paper generates all the same results. We also acknowledge an error in the specification of a utility function in our previous paper.